1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
మీ ఉత్పత్తి లేదా బ్రాండ్ను ఇక్కడ ప్రచారం చేయండి
ఈరోజే www.OpenSubtitles.orgని సంప్రదించండి
2
00:00:32,098 --> 00:00:34,033
గ్వెన్: నేను సాధారణ పిల్లలను వింటాను
3
00:00:34,035 --> 00:00:35,567
సాధారణంగా వారి సాధారణ ఖర్చు
4
00:00:35,569 --> 00:00:37,836
బీచ్ వద్ద వేసవి సెలవులు లేదా
5
00:00:37,838 --> 00:00:39,204
మాల్ - ఓహో!
6
00:00:39,206 --> 00:00:40,072
అది నిజమే.
7
00:00:40,074 --> 00:00:41,507
మేము వెళ్ళవలసి ఉంది
8
00:00:41,509 --> 00:00:42,608
ఈ రోజు మాల్.
9
00:00:42,610 --> 00:00:43,742
గరిష్టంగా: క్షమించండి, హనీ.
10
00:00:43,744 --> 00:00:45,811
కొంచెం పక్కదారి పట్టింది.
11
00:00:52,787 --> 00:00:55,554
ఈ అణు రియాక్టర్ ది
12
00:00:55,556 --> 00:00:58,957
నా DNA పేల్చడానికి సరైన మార్గం
13
00:00:58,959 --> 00:01:01,960
వాతావరణంలోకి బాంబు మరియు
14
00:01:01,962 --> 00:01:04,630
ప్రపంచాన్ని పరిణమించండి!
15
00:01:06,801 --> 00:01:15,307
గ్వెన్: అతనికి చాలా సమయం పట్టింది.
హీట్బ్లాస్ట్: సరే, అనిమో, సైన్స్ క్లాస్ రద్దు చేయబడింది.
16
00:01:15,309 --> 00:01:19,711
మూర్ఖుడా! ఒక నిమిషం లోపు,
ప్రపంచం ఎప్పటికీ చేయని పాఠాన్ని పొందుతుంది
17
00:01:19,713 --> 00:01:27,820
మరచిపో! ఈలోగా,
నా తాజా సృష్టిని కలవండి.
18
00:01:27,822 --> 00:01:31,957
హీట్బ్లాస్ట్: దీన్ని తీసుకురండి!
నేను ఆ బగ్ బార్బెక్యూ చేస్తాను.
19
00:01:36,329 --> 00:01:43,135
ఓహ్, అవును.
ఒక హీరో రాక్స్!
20
00:01:57,851 --> 00:02:06,492
గ్వెన్: హే!
హాట్హెడ్, DNA బాంబ్ ఇక్కడ తగులుతోంది, గుర్తుందా?
21
00:02:06,494 --> 00:02:11,029
ఆహ్!
ఓ!
22
00:02:19,372 --> 00:02:25,711
మీరు కూడా ఆ కేసింగ్ను కరిగించడానికి తగినంత వేడిని ఉత్పత్తి చేయలేరు!
హీట్బ్లాస్ట్: నేను దాన్ని మూసివేయలేకపోతే
23
00:02:25,713 --> 00:02:33,952
డౌన్, నేను దానిని పైకి తిప్పాలి.
గ్వెన్: బెన్, నీకు తెలియదు
24
00:02:33,954 --> 00:02:37,656
అది ఏమి చేయబోతోంది. >> హీట్బ్లాస్ట్:
నేను జరిగితే ఏమి జరగబోతోందో అంతకంటే ఘోరంగా ఉండకూడదు
25
00:02:37,658 --> 00:02:46,899
చేయవద్దు. >> కాదు!
మీరు సిస్టమ్ను ఓవర్లోడ్ చేస్తున్నారు!
26
00:02:46,901 --> 00:02:49,101
హీట్బ్లాస్ట్: అది ఆలోచన.
27
00:03:10,089 --> 00:03:14,626
గరిష్టం:
28
00:03:20,099 --> 00:03:28,941
మీరు ఈ రోజు నా ప్రణాళికను నాశనం చేసి ఉండవచ్చు, టెన్నిసన్,
కానీ ఎల్లప్పుడూ రేపు ఉంటుంది!
29
00:03:28,943 --> 00:03:34,446
మాక్స్: బెన్, మీరు బాగున్నారా? >> బెన్: అవును.
మంచి విషయమేమిటంటే, నేను హీట్బ్లాస్ట్గా ఉన్నాను, 'ఆ DNA వేవ్
30
00:03:34,448 --> 00:03:38,016
నన్ను గిలకొట్టినట్లు ఉండేది.
గ్వెన్: ఏమి ఉంది
31
00:03:38,018 --> 00:03:41,753
చూడండి?
బెన్: నాకు తెలియదు.
32
00:03:56,302 --> 00:04:00,372
సరే!
నాకు తొందరగా పచ్చదనం వచ్చింది.
33
00:04:00,374 --> 00:04:04,276
మాక్స్: ఆగండి, ఇప్పుడు, బెన్. ఏం జరుగుతుందో ఎవరికి తెలుసు?
బెన్: కానీ అనిమో పొందుతోంది
34
00:04:04,278 --> 00:04:06,545
దూరంగా.
నేను హీరోగా వెళ్లకపోతే అతన్ని పట్టుకోలేను.
35
00:04:06,547 --> 00:04:16,547
టేకాఫ్ కోసం స్టింక్ఫ్లై క్లియర్ చేయబడింది. >> వైల్డ్మట్:
బూడిద పదార్థం: కొన్నిసార్లు నేను
36
00:04:16,557 --> 00:04:22,261
ఈ విషయం నన్ను ద్వేషిస్తున్నదని అనుకోండి.
గ్వెన్: మీరు ఎలా ప్లాన్ చేస్తున్నారు
37
00:04:22,263 --> 00:04:25,530
ఇప్పుడు అనిమోని పట్టుకుంటున్నాను,
చిన్న విషయం?
38
00:04:28,968 --> 00:04:36,074
ఏదో ఒక రోజు, నా పెంపుడు జంతువు, ఆ ముక్కుపుడక హీరో అతనిని పొందుతాడు!
గ్రే మ్యాటర్: ఈలోగా,
39
00:04:36,076 --> 00:04:38,043
ఇదిగో మీది.
40
00:04:52,191 --> 00:05:00,198
సమయం... ఈ చిన్న పిగ్మీ పంక్ని పరిమాణానికి తగ్గించడానికి!
గ్రే మేటర్: అయ్యో!
41
00:05:00,200 --> 00:05:05,737
అయ్యో-ఓహ్!
ఆహ్!
42
00:05:09,175 --> 00:05:15,047
గ్రే మేటర్: ఓహ్, అది
ఒక గుర్తును వదిలివేస్తాను.
43
00:05:15,049 --> 00:05:23,789
బెన్: ఆహ్! హుహ్?
44
00:05:23,791 --> 00:05:27,125
గరిష్టం:
ఆ పుస్తకంలోని కొన్ని మంత్రాలను మీరు నిజంగా బాగా అర్థం చేసుకుంటున్నారు.
45
00:05:27,127 --> 00:05:32,331
గ్వెన్: ప్రాక్టీస్ పరిపూర్ణంగా చేస్తుంది.
బెన్: అది అద్భుతంగా ఉంది. తదుపరి ఏమిటి?
46
00:05:32,333 --> 00:05:35,634
గ్వెన్:
ఇప్పుడు మనం మార్పు కోసం నేను చేయాలనుకుంటున్నది చేయవలసి ఉంటుంది.
47
00:05:35,636 --> 00:05:37,903
బెన్: ఏమిటి? అయ్యో, మనిషి!
48
00:05:44,010 --> 00:05:47,879
అది తీసుకో! హయ్యా!
మరియు అది! హయ్యా! మరియు అది!
49
00:05:56,356 --> 00:06:03,862
మీరు దిగిపోతున్నారు.
సుమో స్లామర్స్ చావు దెబ్బ! ఆహ్!
50
00:06:03,864 --> 00:06:08,800
ఇది దుకాణం, బాక్సింగ్ కాదు
ఉంగరం.
51
00:06:13,406 --> 00:06:17,676
గ్వెన్: ఇవి నన్ను ఎలా చూస్తాయని మీరు అనుకుంటున్నారు?
బెన్: మొత్తం ఇలాగే — mnh!
52
00:06:17,678 --> 00:06:20,912
మాక్స్: మీరు వాటన్నింటిలో అందంగా కనిపిస్తారు.
గ్వెన్: కానీ నాకు ఏది తెలియదు
53
00:06:20,914 --> 00:06:28,520
ఎంచుకోవడానికి ఒకటి. >> మాక్స్: కాబట్టి వాటిని అన్ని పొందండి.
గ్వెన్: ధన్యవాదాలు, తాత.
54
00:06:28,522 --> 00:06:31,790
Pbht!
బెన్: బ్లే!
55
00:06:31,792 --> 00:06:35,627
మాక్స్: గ్వెన్స్ డేని నాశనం చేయవద్దు, అవునా?
బెన్:నాను నాశనం చేయడం గురించి ఏమిటి
56
00:06:35,629 --> 00:06:39,431
రోజు?
వేసవినాలో ఏదో మూగ బట్టల దుకాణంలో ఇరుక్కున్న వాడిని నేను
57
00:06:39,433 --> 00:06:43,568
సెలవు. >> గరిష్టంగా: ఇప్పుడు, బెన్,
గ్వెన్కు మొత్తం "యుద్ధం నుండి విరామం కావాలి
58
00:06:43,570 --> 00:06:47,973
చెడ్డ వ్యక్తులు మరియు గ్రహాంతరవాసుల విషయం — అంతే.
ఆమె సాధారణ అనుభూతి చెందాలని కోరుకుంటుంది
59
00:06:47,975 --> 00:06:51,476
మళ్ళీ. >> బెన్:
నన్ను నమ్మండి — గ్వెన్ గురించి మామూలుగా ఏమీ లేదు.
60
00:06:51,478 --> 00:06:54,646
హుహ్?
గ్వెన్: ఇది చాలా సరదాగా ఉంది!
61
00:06:54,648 --> 00:06:58,316
హే, మనం షూ షాపింగ్కి వెళ్దామా
దీని తర్వాత?
62
00:06:58,318 --> 00:07:07,826
బెన్: అవును!
63
00:07:07,828 --> 00:07:14,633
గ్వెన్: బెన్! >> బెన్:
ఇది నా తప్పు కాదు — గడియారం ఇప్పుడే విగ్గా ఉంది.
64
00:07:14,635 --> 00:07:21,306
మరియు నా పరిమాణం కాదు.
గ్వెన్: మొత్తం నుండి నిషేధించబడింది
65
00:07:21,308 --> 00:07:25,343
మాల్?
నా జీవితంలో ఇంత అవమానం ఎప్పుడూ జరగలేదు!
66
00:07:25,345 --> 00:07:29,448
బెన్: అది నిజం కాదు.
మీరు దాని కంటే చాలా రెట్లు ఘోరంగా అవమానించబడ్డారు.
67
00:07:29,450 --> 00:07:34,920
గ్వెన్: అవును, మరియు అంతా మీచేత! >> బెన్:
నేను చెప్పేది ఒక్కటే. >> మాక్స్: సరే, మీరిద్దరూ.
68
00:07:34,922 --> 00:07:38,990
మంచి రాత్రి నిద్ర తర్వాత మనమందరం మంచి అనుభూతి చెందుతాము.
గ్వెన్: నేను మేల్కొంటే మాత్రమే
69
00:07:38,992 --> 00:07:42,294
ఒక కొత్త బంధువు.
బెన్: Pbht!
70
00:07:46,532 --> 00:07:53,371
ఓహ్, ఇప్పటికే ఉదయం?
ఓహ్, ఎవరైనా సూర్యుడిని ఆపివేయండి.
71
00:07:53,373 --> 00:07:59,211
గరిష్టం: అయ్యో, ఇది 3:30.
మరో రెండు గంటల వరకు సూర్యుడు ఉదయించడు.
72
00:08:15,461 --> 00:08:21,366
బెన్: అది ఎవరో నాకు తెలియదు
అయితే, అతను ఒకటికి రెండుసార్లు ఆలోచిస్తాడు
73
00:08:21,368 --> 00:08:26,404
అతను నా మేల్కొలుపు కాల్ మార్చడానికి ముందు.
వెళ్తున్న హీరో.
74
00:08:26,406 --> 00:08:34,980
అయ్యో! డైమండ్ హెడ్ క్రిస్టల్?
టెట్రాక్స్!
75
00:08:34,982 --> 00:08:40,719
మిమ్మల్ని మళ్లీ చూడడం ఆనందంగా ఉంది, బెన్.
బెన్: అవును. మిమ్మల్ని చూడటం కూడా బాగుంది.
76
00:08:40,721 --> 00:08:43,989
గ్వెన్:
మేమిద్దరం కలిసి సిక్స్ తీసినప్పటి నుంచి మిమ్మల్ని చూడలేదు.
77
00:08:43,991 --> 00:08:49,594
మీరు ఎలా ఉన్నారు? >> నేను కొంచెం బిజీగా ఉన్నాను,
కానీ వినగానే వచ్చాను.
78
00:08:49,596 --> 00:08:54,666
బెన్: అవును, మీరు ఆ x-321ని మంచడం గురించి
నాకు ఇచ్చింది - చూడండి, నేను అనిమో తర్వాత వెళ్తున్నాను మరియు నేను
79
00:08:54,668 --> 00:08:58,203
జాగ్డ్కి బదులుగా జిగ్డ్ చేయబడింది మరియు బాగా...
దాని గురించి నేను ఇక్కడ లేను
80
00:08:58,205 --> 00:09:02,007
బోర్డు, బెన్. >> బెన్: నిజమా?
అలాంటప్పుడు నువ్వు ఇక్కడ ఎందుకు ఉన్నావు?
81
00:09:02,009 --> 00:09:06,344
నేను ఓమ్నిట్రిక్స్ నుండి sdm సిగ్నల్ తీసుకున్నాను.
బెన్: ఇది? ఇది కేవలం
82
00:09:06,346 --> 00:09:12,617
వాకో నటనను మళ్లీ చూడండి — పెద్దగా ఏమీ లేదు.
గరిష్టం: Sdm? స్వీయ-విధ్వంసం మోడ్?
83
00:09:12,619 --> 00:09:16,121
ఓమ్నిట్రిక్స్ దాని కౌంట్డౌన్ను ప్రారంభించినప్పుడు సిగ్నల్ను ప్రసారం చేస్తుంది.
84
00:09:16,123 --> 00:09:20,125
బెన్: గడియారం తనను తాను నాశనం చేసుకుంటుందా?
ఎవరు వేసుకున్నా వారితో పాటు
85
00:09:20,127 --> 00:09:23,395
అది ఆ సమయంలో.
బెన్: ఓ, మనిషి.
86
00:09:26,766 --> 00:09:32,771
కాబట్టి,
ఓమ్నిట్రిక్స్ సెల్ఫ్-డిస్ట్రక్ట్ మోడ్ను ఏది ప్రేరేపించిందో మీకు తెలియదా?
87
00:09:32,773 --> 00:09:36,408
గ్వెన్: బెన్, నీకు తెలియదు
అది ఏమి చేయబోతోంది.
88
00:09:40,746 --> 00:09:46,451
బెన్: ఇది ఒక రహస్యం.
గ్వెన్: నిజంగా?
89
00:09:46,453 --> 00:09:52,390
గట్టిగా ఆలోచించండి, బెన్.
ఇలా జరగడానికి కారణమైనఏదీమీకు గుర్తులేదా?
90
00:09:52,392 --> 00:09:56,962
బెన్: సరే, ఇది నిజంగా పట్టింపు లేదు,
గ్వెన్, టెట్రాక్స్ జాగ్రత్త తీసుకోవడానికి ఇక్కడ ఉంది కాబట్టి
91
00:09:56,964 --> 00:10:00,231
అది.
ఓమ్నిట్రిక్స్ని ఎలా డియాక్టివేట్ చేయాలో నాకు క్లూ లేదు.
92
00:10:00,233 --> 00:10:03,902
అది ఎలా చేయాలో అజ్ముత్కు మాత్రమే తెలుసు.
బెన్: అజ్ముత్ ఎవరు?
93
00:10:03,904 --> 00:10:08,740
ఓమ్నిట్రిక్స్ యొక్క పుకార్ల సృష్టికర్త.
అతడికి సంబంధించిన వివరాలు స్కెచ్గా ఉన్నాయి
94
00:10:08,742 --> 00:10:12,077
ఉత్తమమైనది.
అతను ఏ గ్రహంపై నివసిస్తున్నాడో కూడా ఎవరికీ ఖచ్చితంగా తెలియదు.
95
00:10:12,079 --> 00:10:15,981
గ్వెన్: కాబట్టి, మీరు అతన్ని ఎలా కనుగొనబోతున్నారు?
నా ఓడలో, నా దగ్గర ఉంది
96
00:10:15,983 --> 00:10:20,118
అజ్ముత్ యొక్క DNA సంతకం కోసం మనం ఓమ్నిట్రిక్స్ని పరిశీలించాల్సిన పరికరాలు.
97
00:10:20,120 --> 00:10:24,990
ఇది అతని పని మీద ఆటోగ్రాఫ్ లాంటిది.
మేము దానిని కలిగి ఉన్న తర్వాత, మేము స్కాన్ చేయవచ్చు
98
00:10:24,992 --> 00:10:30,629
మేము అతనిని గుర్తించే వరకు గెలాక్సీ. >> గరిష్టంగా:
వాచ్ స్వీయ-నాశనమయ్యే వరకు ఎంతకాలం?
99
00:10:30,631 --> 00:10:35,700
నమూనా యొక్క పునరావృతం నుండి నిర్ణయించడం,
నేను నాలుగు భూమి రోజుల కంటే తక్కువ చెబుతాను.
100
00:10:35,702 --> 00:10:40,005
మేము వెళ్ళడం మంచిది.
ఇంకా ఎవరు సిగ్నల్ తీసుకున్నారో చెప్పలేం.
101
00:10:40,007 --> 00:10:46,945
గరిష్టం: రోడ్ ట్రిప్, స్పేస్ స్టైల్!
క్షమించండి, మాక్స్. మనం కొందరిని రిస్క్ చేయలేము
102
00:10:46,947 --> 00:10:51,449
ఎక్కడో గ్రహాంతర వాసి నిన్ను గుర్తిస్తున్నాడు. >> గరిష్టంగా:
నాకు అర్థమైంది. మీరు దానిని పొందుతారని నేను అనుకుంటున్నాను
103
00:10:51,451 --> 00:10:55,954
అన్ని తరువాత మీ బంధువు నుండి విడిపోండి.
బెన్: అనువాదం — డ్వీబ్లు లేవు
104
00:10:55,956 --> 00:11:00,392
అంతరిక్షంలో అనుమతించబడింది. >> గరిష్టంగా: బెన్,
మీరు దీన్ని తీసుకోవడం లేదని నేను ఆందోళన చెందుతున్నాను
105
00:11:00,394 --> 00:11:04,629
తీవ్రంగా. >> బెన్: నాకు తెలుసు, నాకు తెలుసు.
ఇది ఎల్లప్పుడూ తీవ్రమైనది, తాత,
106
00:11:04,631 --> 00:11:08,833
మరియు నేను ఎల్లప్పుడూ గెలుస్తాను. >> గ్వెన్:
కొంత సహాయంతో, చాలా ధన్యవాదాలు.
107
00:11:08,835 --> 00:11:14,472
బెన్: నేను బాగానే ఉంటాను, సరేనా? మేము సృష్టికర్తను కనుగొంటాము,
అతను గడియారాన్ని సరిచేస్తాడు మరియు నేను తిరిగి వస్తాను
108
00:11:14,474 --> 00:11:19,811
మీకు తెలియకముందే. >> గ్వెన్:
విషయాలను గందరగోళానికి గురి చేయకుండా ప్రయత్నించండి, సరేనా?
109
00:11:19,813 --> 00:11:23,915
బెన్: నేను ఎప్పటి నుండి విషయాలను గందరగోళానికి గురిచేస్తాను?
గ్వెన్: మీకు మీ జాబితా కావాలా
110
00:11:23,917 --> 00:11:27,719
కాలక్రమానుసారం లేదా అక్షర క్రమంలో?
మాక్స్: నన్ను బాగా చూసుకో
111
00:11:27,721 --> 00:11:29,721
మనవడు.
112
00:11:34,660 --> 00:11:39,364
బెన్: కూల్.
అవును, ఇది... బాగుంది, కాదా?
113
00:11:58,718 --> 00:12:04,255
బెన్: అయ్యో, ఇది ఏమిటి? >> ఇది నా శిక్షణ గది.
మధ్య ఆకృతిలో ఉండాలి
114
00:12:04,257 --> 00:12:09,094
మిషన్లు. అది హోవర్ సిమ్యులేటర్.
ఇది 1,000 కంటే ఎక్కువ మందిని మళ్లీ సృష్టించగలదు
115
00:12:09,096 --> 00:12:12,897
వివిధ కోర్సులు.
దీన్ని ఎప్పుడైనా ఉపయోగించడానికి మీకు స్వాగతం.
116
00:12:12,899 --> 00:12:18,303
బెన్: అవును! అవును!
హూ-హూ! అవును!
117
00:12:18,305 --> 00:12:22,407
అయ్యో. అద్భుతం!
దీన్ని తనిఖీ చేయండి!
118
00:12:22,409 --> 00:12:28,079
పెద్ద వీడియో గేమ్లా కనిపిస్తోంది.
ఆహ్!
119
00:12:28,081 --> 00:12:33,251
లివింగ్ స్నోట్! >> అది నా పైలట్, గ్లూటో.
బెన్: హే.
120
00:12:33,253 --> 00:12:37,388
బెన్: అవును, మిమ్మల్ని కలవడం ఆనందంగా ఉంది,
చాలా.
121
00:12:37,390 --> 00:12:43,928
మీకు స్పేస్-ట్రావెల్ ప్రోటోకాల్ గురించి బాగా తెలుసునని నేను అనుకుంటున్నాను?
బెన్: ఓహ్, తప్పకుండా.
122
00:13:10,823 --> 00:13:20,823
బెన్: కాబట్టి పాన్కేక్ ఇలా అనిపిస్తుంది!
A-a-a-a-a-a-ah!
123
00:13:20,934 --> 00:13:29,140
ఆహ్, హే!
అవును! హూ-హూ!
124
00:13:29,142 --> 00:13:34,045
కృత్రిమ గురుత్వాకర్షణను ప్రారంభించడం.
బెన్:
125
00:13:34,047 --> 00:13:38,316
అయ్యో!
సినిమాల్లో అంతరిక్ష ప్రయాణం చాలా తేలికగా కనిపిస్తుంది.
126
00:13:38,318 --> 00:13:43,822
మీ నిద్రవేళకు అంతరాయం కలిగించాలని నా ఉద్దేశ్యం కాదు,
కానీ మనం నిజంగా గడియారాన్ని పరిశీలించాలి.
127
00:13:50,062 --> 00:13:57,335
ఓమ్నిట్రిక్స్ కోసం నా అన్వేషణలో మీ ఓడ ఉపయోగపడుతుంది,
మరియు నేను దానిని పునరుద్ధరించినప్పుడు, నేను ఖచ్చితంగా చేస్తాను
128
00:13:57,337 --> 00:14:04,576
ఖైదు చేసిన భూమా బాలుడిపై నా ప్రతీకారం
నేను ఆ శూన్య శూన్య పరిమాణంలో.
129
00:14:09,415 --> 00:14:13,518
మాస్టారు, మేము ఒక సిగ్నల్ని అడ్డగించాము.
నుండి వచ్చినట్లు తెలుస్తోంది
130
00:14:13,520 --> 00:14:22,327
ఓమ్నిట్రిక్స్. >> అంతరిక్షంలో ఓమ్నిట్రిక్స్?
టెన్నిసన్ ఏమి చేస్తున్నారు?
131
00:14:22,329 --> 00:14:26,497
సిద్ధంగా ఉన్నారా? >> బెన్:
"కాదు" అనేది ఒక ఎంపికగా ఉంటుందా? >> చింతించకండి.
132
00:14:26,499 --> 00:14:30,535
ఈ పరీక్షల్లో చాలా వరకు నేను స్వయంగా నిర్వహించుకున్నాను.
ఎప్పుడూ ఏమీ అనిపించలేదు.
133
00:14:30,537 --> 00:14:36,107
బెన్: అయితే మీ దగ్గర లేదు, ఇలా,
వజ్రం గట్టి చర్మం? >> ఆహ్.
134
00:14:36,109 --> 00:14:38,443
మంచి పాయింట్. ప్రారంభిద్దాం.
135
00:15:19,084 --> 00:15:22,921
azmuth యొక్క DNA సంతకం ఎక్కడా కనుగొనబడలేదు.
అది ఎక్కడ మీకు ఏమైనా ఆలోచనలు ఉన్నాయా
136
00:15:22,923 --> 00:15:26,758
కావచ్చు? >> బెన్:
మా నాన్న మా అమ్మ వారి వార్షికోత్సవం కోసం ఒక గడియారం తెచ్చినప్పుడు, అతను
137
00:15:26,760 --> 00:15:31,829
వాటిని దాని వెనుక భాగంలో కొన్ని రాతలు చెక్కించారు.
అయితే.
138
00:15:41,006 --> 00:15:48,646
అది దొరికింది.
ఇప్పుడు మనం ఆ DNA కూర్పుతో జీవి కోసం స్కాన్ చేయవచ్చు.
139
00:15:48,648 --> 00:15:54,619
అది సరైనది కాదు. దీని ప్రకారం,
అజ్ముత్ జైలు గ్రహం అయిన ఇన్కార్సికాన్లో ఉన్నాడు.
140
00:15:54,621 --> 00:15:59,290
బెన్:
ఓమ్నిట్రిక్స్ సృష్టికర్త కొంత స్పేస్ స్లామర్లో ఉన్నారా?
141
00:15:59,292 --> 00:16:04,295
ఎందుకు? >> తెలియదు,
కానీ ఇది ఒట్టు యొక్క చెత్తకు నిలయం
142
00:16:04,297 --> 00:16:09,600
విశ్వం.
ఇన్కార్సికాన్కు ఒక కోర్సు వేయండి.
143
00:16:09,602 --> 00:16:16,607
భద్రతా ఉల్లంఘన, దిగువ స్థాయి.
మాకు ఒక చొరబాటుదారుడు ఉన్నాడు.
144
00:16:16,609 --> 00:16:22,680
మనం చెత్తగా భావించాలి.
మనం విడిపోతే ఎక్కువ భూమిని కప్పుకోవచ్చు.
145
00:16:22,682 --> 00:16:25,516
బెన్: ముఖ్యంగా xlr8.
146
00:16:28,620 --> 00:16:32,490
వైల్డ్మట్: >> మంచి ఆలోచన.
వల్పిన్ యొక్క చురుకైన ఇంద్రియాలు ఉండాలి
147
00:16:32,492 --> 00:16:39,397
చొరబాటుదారుని పసిగట్టగలగాలి.
వైల్డ్మట్
148
00:17:02,321 --> 00:17:10,194
గ్వెన్: హే! పావ్స్ ఆఫ్, ఫిడో!
పిచ్చి కుక్క రొటీన్ సేవ్, రెడీ
149
00:17:10,196 --> 00:17:14,565
అవునా? నేను ఇక్కడ ఉండాలనుకుంటున్నానుకాదు,
కానీ మీరు కొంత ఉపయోగించవచ్చని నేను కనుగొన్నాను
150
00:17:14,567 --> 00:17:17,568
బ్యాకప్.
వైల్డ్మట్:
151
00:17:30,616 --> 00:17:40,616
గ్వెన్: నేను పట్టుకోలేను!
A-a-a-a-h!
152
00:17:45,732 --> 00:17:55,732
అయ్యో!
153
00:17:57,310 --> 00:18:03,314
గ్వెన్: >> ఏం జరిగింది?
బెన్: డోర్ లోపభూయిష్టంగా ఉండాలి.
154
00:18:03,316 --> 00:18:08,719
ఇప్పుడే తెరిచింది. >> గ్వెన్,
మీరు చొరబాటుదారుడా? >> గ్వెన్: క్షమించండి.
155
00:18:08,721 --> 00:18:14,092
బెన్ తన టూత్ బ్రష్ను కనుగొనలేకపోయినందున నేను ఇప్పుడే గుర్తించాను
అది అతని నోటిలో చిక్కుకున్నప్పుడు, అతను దానిని ఉపయోగించవచ్చు
156
00:18:14,094 --> 00:18:18,296
సృష్టికర్తను కనుగొనడంలో కొంత సహాయం చేస్తుంది.
బెన్: హే! >> గ్వెన్: నేను తమాషా చేస్తున్నాను.
157
00:18:18,298 --> 00:18:22,767
బెన్ ఎప్పుడూ పళ్ళు తోముకోడు. >> బెన్:
మనం తిరిగి ఆమెను భూమిపైకి దింపగలమా?
158
00:18:22,769 --> 00:18:27,939
మీకు తెలుసా, కక్ష్య నుండి? >> క్షమించండి, బెన్,
సమయం లేదు. మనకు ప్రతి క్షణం కావాలి
159
00:18:27,941 --> 00:18:32,243
ఓమ్నిట్రిక్స్ -
కౌంట్డౌన్ ఉన్నట్లు కనిపిస్తోంది
160
00:18:32,245 --> 00:18:35,980
వేగవంతమైంది.
నేను ఏదో తనిఖీ చేయాలి.
161
00:18:46,258 --> 00:18:50,928
గ్వెన్: మీరు కొంచెం చింతించలేదా?
స్వీయ-విధ్వంసక కౌంట్డౌన్ వేగవంతమైందా?
162
00:18:50,930 --> 00:18:54,699
బెన్: లేదు. నేను ఒత్తిడిలో ఉత్తమంగా పని చేస్తాను.
గ్వెన్: ఇది మాత్రమే కాదు
163
00:18:54,701 --> 00:18:58,769
మిమ్మల్ని ప్రభావితం చేస్తుంది, మీకు తెలుసు. తాతయ్య సంగతేంటి?
అతను మిమ్మల్ని కోరుకోవడం లేదని నేను ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నాను
164
00:18:58,771 --> 00:19:03,941
ఆవిరైపో... లేదా ఏమైనా.
బెన్: చూడండి, టెట్రాక్స్ మరియు నేను కవర్ చేసాను.
165
00:19:03,943 --> 00:19:08,012
మేము అజ్ముత్ని కనుగొంటాము, అతను గడియారాన్ని సరిచేస్తాడు,
మరియు నేను గ్రహాంతరవాసిని తన్నుతూనే ఉంటాను.
166
00:19:08,014 --> 00:19:13,618
గ్వెన్:
టెట్రాక్స్ అజ్ముత్ ఓమ్నిట్రిక్స్ను నిష్క్రియం చేస్తుందని, దాన్ని పరిష్కరించదని చెప్పారు.
167
00:19:13,620 --> 00:19:22,026
బెన్: A-a-a-h! అయ్యో!
మీరు కేవలం గందరగోళానికి ప్రయత్నిస్తున్నారు
168
00:19:22,028 --> 00:19:26,197
నన్ను. >> నేను భయపడుతున్నాను గ్వెన్ యొక్క కుడి, బెన్.
నిజం చెప్పాలంటే, మీరు అవుతారని నేను అనుకున్నాను
169
00:19:26,199 --> 00:19:30,835
దాన్ని తొలగించినందుకు ఉపశమనం పొందింది.
మీరు ఓమ్నిట్రిక్స్తో బాగా చేసారు, అన్నింటికంటే మెరుగ్గా చేసారు
170
00:19:30,837 --> 00:19:34,872
భూలోకం కలిగి ఉండవచ్చు,
కానీ ఇప్పుడు మీరు మళ్లీ సాధారణ జీవితాన్ని గడపవచ్చు.
171
00:19:34,874 --> 00:19:39,143
బెన్: సాధారణమా? ఎవరు సాధారణంగా ఉండాలనుకుంటున్నారు?
మీరు హీరో కాకపోతే, మీరు ఒక
172
00:19:39,145 --> 00:19:43,748
సున్నా. >> గ్వెన్: చాలా ధన్యవాదాలు.
దురదృష్టవశాత్తు, కంప్యూటర్లు
173
00:19:43,750 --> 00:19:48,519
నా భయాలను నిర్ధారించండి.
మీ పరివర్తనలు కౌంట్డౌన్ను వేగవంతం చేస్తాయి.
174
00:19:48,521 --> 00:19:53,558
సురక్షితంగా ఉండటానికి, మీరు మళ్లీ ఓమ్నిట్రిక్స్ని ఉపయోగించకూడదు.
బెన్: హహ్?
175
00:19:53,560 --> 00:20:03,034
అయ్యో-ఓవా!
ఓ, మనిషి.
176
00:20:03,036 --> 00:20:10,208
గ్వెన్: నేను చూస్తున్నాను!
చాలా బాగుంది.
177
00:20:10,210 --> 00:20:14,212
బెన్: గ్రేట్.
గ్వెన్ స్నోట్ బొట్టుతో ప్రేమలో ఉన్నాడు.
178
00:20:14,214 --> 00:20:17,215
మేము అజ్ఞాతంలోకి వస్తున్నాము.
179
00:20:26,391 --> 00:20:32,063
మీరు సురక్షిత స్థలాన్ని చేరుకుంటున్నారు
ఇన్కార్సికాన్ ఇంటర్గెలాక్టిక్ డిటెన్షన్ సెంటర్.
180
00:20:32,065 --> 00:20:36,434
మిమ్మల్ని మీరు గుర్తించుకోండి లేదా నాశనం చేసుకోండి.
బెన్: ఇప్పుడు ఏమిటి?
181
00:21:01,660 --> 00:21:06,297
విక్రేత భద్రతా క్లియరెన్స్ ఆమోదించబడింది.
శానిటేషన్ పారవేయడానికి కొనసాగండి
182
00:21:06,299 --> 00:21:10,668
బే నంబర్ నాలుగు.
బెన్:
183
00:21:16,141 --> 00:21:21,412
గ్వెన్: శానిటేషన్ డిస్పోజల్ బే నంబర్ 4?
వాళ్ళు మనల్ని చెత్తగా భావిస్తున్నారు
184
00:21:21,414 --> 00:21:23,447
ట్రక్?
185
00:21:38,096 --> 00:21:42,633
నేను DNA సంతకాన్ని నా స్కానర్లోకి డౌన్లోడ్ చేసాను.
అది మనల్ని నేరుగా దారిలోకి తీసుకురావాలి
186
00:21:42,635 --> 00:21:47,772
అజ్ముత్, కానీ ఈ ఖైదీలు ఒక మనిషిని చూస్తే,
అది ఇబ్బంది అవుతుంది. >> గ్వెన్: వావ్.
187
00:21:47,774 --> 00:21:53,210
మిగతా విశ్వం మనల్ని అంతగా ద్వేషిస్తుందా?
లేదు, చాలా జాతులు మనుషులను ప్రేమిస్తాయి.
188
00:21:53,212 --> 00:21:59,450
వారు చాలా రుచికరమైనదిగా భావిస్తారు.
బెన్: నేను గ్రహాంతరవాసిగా వెళ్ళగలను
189
00:21:59,452 --> 00:22:03,788
ఇది ఒకసారి.
మరియు స్వీయ-విధ్వంసం మోడ్ను మరింత వేగవంతం చేసే ప్రమాదం ఉందా?
190
00:22:03,790 --> 00:22:07,625
నం.
మేము azmuth కనుగొనే వరకు ప్రతి సెకను చాలా క్లిష్టమైనది.
191
00:22:07,627 --> 00:22:12,129
నేను ఏమి ఆలోచిస్తున్నానో మీరు ఆలోచిస్తున్నారా?
సరిగ్గా.
192
00:22:12,131 --> 00:22:18,936
ఎప్పటికప్పుడు, నా మిషన్లకు మారువేషం అవసరం.
మీ ఇద్దరి కోసం నా దగ్గర ఉన్నది ఒక్కటే.
193
00:22:38,590 --> 00:22:44,428
గ్వెన్: నేను గ్రహాంతర వాసిని.
ఇది అధికారికం — నా జీవితంలో చెత్త వేసవి.
194
00:22:44,430 --> 00:22:50,735
బెన్: హే, "రాక్, పేపర్, కత్తెర,"
మూడింటిలో రెండు - నేను సరసమైన మరియు చతురస్రాకారంలో గెలిచాను.
195
00:22:50,737 --> 00:22:55,072
కాపలాదారులు ఎక్కడ ఉన్నారు?
గార్డులు లేరు, నియమాలు లేవు, పెరోల్ లేదు.
196
00:22:55,074 --> 00:23:00,344
ఇన్కార్సికాన్లో, ఇది నీచమైన మనుగడ.
ఇవి స్నేహపూర్వక రకాలు కాదు.
197
00:23:00,346 --> 00:23:09,053
వారంతా ఒక కారణం కోసం ఇక్కడ ఉన్నారు -
వాటిలో కొన్ని, చాలా కారణాలు.
198
00:23:15,694 --> 00:23:18,396
నాది! నాది!
199
00:23:24,369 --> 00:23:29,974
బెన్: ఓహ్, మీరే సహాయం చేయండి. నేను డైట్లో ఉన్నాను.
గ్వెన్: ఏమిటి? ఏం జరుగుతోంది?
200
00:23:29,976 --> 00:23:36,213
బెన్: నన్ను నమ్మండి, మీరు తెలుసుకోవాలనుకోవడం లేదు.
అల్పాహార సమయం ముగిసింది.
201
00:23:36,215 --> 00:23:40,317
ఇప్పుడు కదలండి.
మాకు వేరే వ్యాపారం లేకపోతే.
202
00:23:40,319 --> 00:23:45,289
బహుశా మీరు వేచి ఉండాలి
నేను చేయగలిగినంత వరకు వైపు
203
00:23:45,291 --> 00:23:48,592
ఈ స్థలాన్ని స్కోప్ చేయండి.
204
00:23:52,397 --> 00:23:54,432
బెన్: హే, చూడు!
205
00:24:01,807 --> 00:24:07,478
హుహ్? అది కుదరదు!
మార్గం లేదు!
206
00:24:07,480 --> 00:24:11,982
అతను తప్పనిసరిగా స్వీయ-విధ్వంసక సంకేతాన్ని ఎంచుకొని ఉండాలి.
సృష్టికర్త ఎవరో అతనికి ఎలా తెలిసింది
207
00:24:11,984 --> 00:24:14,585
ఇక్కడ? >> గ్వెన్:
మీరు ఎవరి గురించి మాట్లాడుతున్నారు?
208
00:24:14,587 --> 00:24:19,356
బెన్: నేను హీరోగా వెళ్లడాన్ని వదులుకోవాల్సి వస్తే,
కనీసం నేను విల్గాక్స్ని ఒక్కసారైనా తీసివేస్తాను
209
00:24:19,358 --> 00:24:24,595
అన్ని. >> గ్వెన్: విల్గాక్స్?
బెన్, ఆగండి!
210
00:24:24,597 --> 00:24:28,666
అన్నీ: >> గ్వెన్: హాయ్!
మీరందరూ డిన్నర్ చేసారు,
211
00:24:28,668 --> 00:24:36,173
సరియైనదా? >> అప్చుక్:
నేను నిన్ను నమిలి ఉమ్మివేస్తాను!
212
00:24:54,626 --> 00:24:58,362
నువ్వు చేసిన తప్పు నాది కాదు
ఇక్కడ, సిక్స్.
213
00:24:58,364 --> 00:25:01,932
మీరు చేయలేకపోతే నేరం చేయకండి
సమయం చేయండి.
214
00:25:15,380 --> 00:25:21,819
మీ సమస్య ఏమిటి? >> అప్చుక్:
ఆ స్వరం. హే, నువ్వు విల్గాక్స్ కాదు.
215
00:25:21,821 --> 00:25:26,123
నువ్వు ఆడపిల్లవి!
అవును, నాకు తెలుసు.
216
00:25:34,499 --> 00:25:38,602
అతను మనిషిగా మారిపోయాడు - కానీ ఎలా?
ఓమ్నిట్రిక్స్!
217
00:25:38,604 --> 00:25:44,775
అతను ఓమ్నిట్రిక్స్ ధరించాడు! >> ఇదిఉందిఉంది.
అది మా టిక్కెట్టు
218
00:25:44,777 --> 00:25:49,179
ఇక్కడ! >> ఓమ్నిట్రిక్స్, అతను దానిని పొందాడు!
బెన్: మనం లోపల ఉన్నామని అనుకుంటున్నాను
219
00:25:49,181 --> 00:25:55,819
ఇబ్బంది. >> గ్వెన్:
నేను ప్రస్తుతం మాల్లో ఉండాలనుకుంటున్నాను.
220
00:25:59,190 --> 00:26:07,364
గ్వెన్: తక్కువగా ఉంచడానికి మార్గం
ప్రొఫైల్, మేధావి.
221
00:26:07,366 --> 00:26:10,601
బెన్: మేము మా స్వంతంగా ఉన్నట్లు కనిపిస్తోంది.
గ్వెన్: మీరు అని నేను భయపడ్డాను
222
00:26:10,603 --> 00:26:16,807
అని చెప్పబోతున్నాను.
223
00:26:47,806 --> 00:26:52,343
జాగ్రత్తగా - అతని మణికట్టు మీద ఆ వస్తువుతో,
అతను కోరుకున్న మనలో ఎవరైనా కావచ్చు.
224
00:26:52,345 --> 00:26:57,147
అవును, కానీ దానిని ఎలా నియంత్రించాలో అతనికి తెలిస్తే,
అతను ఇప్పుడు దానిని మళ్ళీ ఉపయోగించాడు.
225
00:26:57,149 --> 00:26:59,149
ఆ విషయం నాకు ఇవ్వండి!
226
00:27:30,048 --> 00:27:39,056
మీరు బాగున్నారా? >> బెన్: అయ్యో!
అది నాకు ఇష్టమైన బోర్డు.
227
00:27:46,131 --> 00:27:48,766
గ్వెన్: "హూ" సరైనది.
228
00:27:53,138 --> 00:27:57,408
ఓమ్నిట్రిక్స్ గురించి వారికి ఎలా తెలుసు?
బెన్: తమాషా కథ.
229
00:27:57,410 --> 00:27:59,410
తర్వాత చెబుతాను.
230
00:28:06,051 --> 00:28:09,086
ఆ మొత్తం "మిమ్మల్ని నమలడం" గురించి క్షమించండి.
నువ్వెవరో అనుకున్నాను
231
00:28:09,088 --> 00:28:13,557
వేరే.
ఓమ్నిట్రిక్స్తో మీరు ఏమి చేస్తున్నారు?
232
00:28:13,559 --> 00:28:17,895
బెన్: మీకు ఏమైంది? >> పుష్కలంగా,
నేను దానిలో ఉంచిన అన్ని పని తర్వాత, దానిని కలిగి ఉండటానికి మాత్రమే
233
00:28:17,897 --> 00:28:21,732
కొందరి మణికట్టు మీద గాలి... విషయం.
బెన్: మీరు సృష్టించారు
234
00:28:21,734 --> 00:28:25,602
ఓమ్నిట్రిక్స్? మీరు అజ్ముత్ ఉన్నారా?
చూడండి, ఒక పెద్ద సమస్య ఉంది
235
00:28:25,604 --> 00:28:33,911
వాచ్ తో. >> అవును,
నేను చూడగలను. >> గ్వెన్: హిస్టస్ పోటివా!
236
00:28:39,250 --> 00:28:47,224
హే! తక్కువ చిట్చాట్, ఎక్కువ పోరాటం!
బెన్: కాబట్టి, మీరు దాన్ని పరిష్కరించగలరా?
237
00:28:47,226 --> 00:28:54,431
ముందుగా నువ్వు నన్ను ఈ గెలాక్సీ మురుగు కాలువలోంచి బయటికి తీసుకురావాలి.
బెన్: హే!
238
00:28:54,433 --> 00:29:01,605
ఆహ్! అయ్యో! నన్ను వదులు!
మీ చేతులు తీసివేయండి!
239
00:29:01,607 --> 00:29:07,311
ఓహ్, మనిషి, నా దగ్గర లేనట్లే
తగినంత సమస్యలు.
240
00:29:14,586 --> 00:29:22,893
గ్వెన్: బెన్! బెన్, మీరు బాగున్నారా?
బెన్: ఓహ్, ఏమిటి?
241
00:29:22,895 --> 00:29:27,297
అమ్మా, నాకు స్కూల్కి వెళ్లడం ఇష్టం లేదు.
గ్వెన్: అవును, అతను బాగానే ఉన్నాడు.
242
00:29:27,299 --> 00:29:32,102
కానీ మనం ఇక్కడ నుండి బయటపడే మార్గాన్ని గుర్తించకపోతే అతను ఎక్కువ కాలం ఉండడు.
243
00:29:44,649 --> 00:29:51,455
గ్వెన్: ఆ బొట్టును ప్రేమించాను.
హే! >> బెన్: టెట్రాక్స్, ఆగండి!
244
00:29:51,457 --> 00:29:55,993
సృష్టికర్త!
ఈ గరిష్ట-భద్రత ప్రాంతంలో ఇ చేయడానికి మీకు అధికారం లేదు.
245
00:29:55,995 --> 00:30:00,364
నిష్క్రమించండి లేదా మీ ఓడ ఉంటుంది
నాశనమైంది.
246
00:30:05,103 --> 00:30:07,137
గ్లుటో, మమ్మల్ని ఇక్కడి నుండి తప్పించు!
247
00:30:22,187 --> 00:30:26,890
బెన్: టెట్రాక్స్, నం.
అతడే సృష్టికర్త!
248
00:30:31,329 --> 00:30:38,235
మిమ్మల్ని కలవడం ఆనందంగా ఉంది.
నేను లేకుండా నువ్వు వెళ్ళడం లేదు!
249
00:30:41,840 --> 00:30:48,812
బెన్, హాచ్!
మేము చులకన అవుతాము!
250
00:30:48,814 --> 00:30:51,715
బెన్: ఖచ్చితంగా విల్గాక్స్ కాదు.
251
00:30:59,157 --> 00:31:04,394
ఇది బయటపడే మార్గం అని మేము ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నాము
ఇక్కడ?
252
00:31:04,396 --> 00:31:06,430
దానిపై గ్లూటో ఉంది.
253
00:31:21,246 --> 00:31:26,250
బెన్: ఆహ్! పెద్ద గోడ వేగంగా వస్తోంది!
మేము దానిని సాధించలేము.
254
00:31:26,252 --> 00:31:28,785
గ్వెన్: ఆమెకు ఒక పాయింట్ ఉండవచ్చు.
255
00:31:37,028 --> 00:31:41,632
బెన్: అది చాలా బాగుంది!
ఇంకెప్పుడూ అలా చేయం.
256
00:32:07,959 --> 00:32:11,728
మీరు దీన్ని దేనికి ఉపయోగిస్తున్నారు,
డబ్బాలు తెరవడానికి? రాళ్లను పగలగొట్టాలా?
257
00:32:11,730 --> 00:32:15,499
గ్వెన్: సరిగ్గా అనిపిస్తుంది.
బెన్: స్వీయ-విధ్వంసం గురించి ఏమిటి?
258
00:32:15,501 --> 00:32:20,137
ఓమ్నిట్రిక్స్ని సృష్టించిన మేధావి అని నేను ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నాను
కౌంట్డౌన్ను పూర్తిగా లేకుండా ఆపవచ్చు
259
00:32:20,139 --> 00:32:24,975
దాన్ని ఆఫ్ చేస్తున్నారా, సరియైనదా? >> బహుశా,
కానీ ఒక సమస్య ఉంది.
260
00:32:24,977 --> 00:32:28,745
నేను అధికారికంగా ఓమ్నిట్రిక్స్ని సృష్టించలేదు.
అందరూ: ఏమిటి?
261
00:32:28,747 --> 00:32:32,316
బెన్:
మీరు అంటే మీరు కాదు - >> అహంభావి, స్వార్థపరుడు,
262
00:32:32,318 --> 00:32:36,286
స్వీయ ప్రచారం, "ఓహ్,
ఓమ్నిట్రిక్స్ సృష్టికర్త నేను చాలా తెలివైనవాడిని కాదా?
263
00:32:36,288 --> 00:32:41,658
లేదు, నేను myaxx, అతని సహాయకుడిని.
కానీ దానిపై మీ DNA సంతకం ఉంది.
264
00:32:41,660 --> 00:32:47,130
నేను, ఉహ్, అనుకోకుండా అజ్ముత్లను తొలగించి ఉండవచ్చు
DNA సంతకం మరియు నా స్వంతంగా ఉంచండి, కానీ అది
265
00:32:47,132 --> 00:32:51,335
ఎందుకంటే అతను నాకు అర్హమైన క్రెడిట్ ఎప్పుడూ ఇవ్వలేదు.
గ్వెన్: మీరు కలిగి ఉండవచ్చు
266
00:32:51,337 --> 00:32:55,005
నిన్ను జైలు నుంచి బయటకు తీయడానికి మా ప్రాణాలను పణంగా పెట్టినప్పుడు ఈ విషయాన్ని ప్రస్తావించాడు.
267
00:32:55,007 --> 00:32:59,676
నేను ఉంటే, నేను ఇప్పటికీ ఆ బురద గుంటలో ఇరుక్కుపోతాను,
నేను కాదా? >> బెన్: మీరు ఆపలేరు
268
00:32:59,678 --> 00:33:03,847
స్వీయ-విధ్వంసం కౌంట్డౌన్?
అబార్ట్ సీక్వెన్స్తో అజ్ముత్ నన్ను ఎప్పుడూ నమ్మలేదు.
269
00:33:03,849 --> 00:33:08,685
నేను ఎందుకు చేయకూడదో నాకు ఒక మంచి కారణం చెప్పండి
మిమ్మల్ని ఎనర్జీ ట్యూబ్లోకి నెట్టి, తిరిగి షూట్ చేయండి
270
00:33:08,687 --> 00:33:12,556
ప్రస్తుతం నిర్వాసికుడు!
ఎందుకంటే అజ్ముత్ ఎక్కడ ఉందో నాకు తెలుసు.
271
00:33:12,558 --> 00:33:16,226
బెన్: ఇది చాలా మంచి కారణం.
ఎక్కడ?
272
00:33:16,228 --> 00:33:21,865
జెనాన్. >> జెనాన్?
ఇది జెనాన్ అయి ఉండాలి.
273
00:33:21,867 --> 00:33:27,871
గ్వెన్:
జెనాన్ ఖచ్చితంగా సెలవుల స్వర్గం కాదని నాకు ఎందుకు అనిపిస్తుంది?
274
00:33:27,873 --> 00:33:32,409
యాదృచ్ఛిక శక్తి పేలుళ్లు,
ఇన్కార్సికాన్లో ఉన్నట్లుగా — అవి పెద్దవిగా మరియు మరింతగా పెరుగుతున్నాయి
275
00:33:32,411 --> 00:33:36,680
తీవ్రమైనది, కాదా? >> బెన్: అవును.
అవి ఓమ్ని శక్తిని సూచిస్తాయి
276
00:33:36,682 --> 00:33:40,083
లోపల క్లిష్టమైన స్థాయికి చేరుకుంది.
చివరికి...
277
00:33:40,085 --> 00:33:44,821
బెన్: నాకు తెలుసు. పూఫ్. నేను టోస్ట్ ఉన్నాను.
బాగా, మీరు మాత్రమే కాదు
278
00:33:44,823 --> 00:33:47,491
కోర్సు. >> బెన్:
మీరు దేని గురించి మాట్లాడుతున్నారు?
279
00:33:47,493 --> 00:33:54,097
అతనిని అడగండి. అతనికి తెలుసు,
నువ్వు కాదా? మీరు అతనికి చెప్పలేదా?
280
00:33:54,099 --> 00:33:58,735
స్వీయ-నాశనాన్ని పేల్చడానికి అనుమతించినట్లయితే,
పేలుడు శక్తికి కారణమవుతుంది
281
00:33:58,737 --> 00:34:03,073
విశ్వాన్ని అక్షరాలా చీల్చే అలలు,
భూమితో సహా.
282
00:34:03,075 --> 00:34:05,042
ఇద్దరూ: తాతయ్య.
283
00:34:08,079 --> 00:34:11,848
అజ్ముత్ ఒక నిస్సహాయ మతిస్థిమితం.
అతను స్వీయ-విధ్వంసంలో నిర్మించాడు
284
00:34:11,850 --> 00:34:16,787
అతని అత్యంత విలువైన సృష్టిని తప్పుడు చేతుల నుండి దూరంగా ఉంచడానికి చివరి ప్రయత్నం,
కానీ అతను ఎప్పుడూ ఆలోచించలేదు
285
00:34:16,789 --> 00:34:21,124
ఎవరైనా దానిని సెట్ చేసేంత మూర్ఖులు.
గ్వెన్: అతను ఎప్పుడూ కలవలేదు
286
00:34:21,126 --> 00:34:25,028
బెన్. >> బెన్:
మీకు దీని గురించి మొత్తం సమయం తెలుసని నేను నమ్మలేకపోతున్నాను మరియు
287
00:34:25,030 --> 00:34:28,365
నాకు చెప్పలేదు. >> నన్ను క్షమించండి, బెన్.
నువ్వు మరింతగా ఉంటావని అనుకున్నాను
288
00:34:28,367 --> 00:34:32,903
ఇది ఇతరుల కంటే మిమ్మల్ని ఎలా ప్రభావితం చేస్తుందో ఆందోళన చెందుతుంది.
బెన్: మీ ఉద్దేశ్యం ఏమిటి?
289
00:34:32,905 --> 00:34:36,373
నేను ఓమ్నిట్రిక్స్తో ప్రజలకు ఎల్లవేళలా సహాయం చేస్తాను.
అది నిజం.
290
00:34:36,375 --> 00:34:41,545
మీరు చాలా మందికి సహాయం చేస్తారు,
కానీ మిమ్మల్ని మీరు ఇలా ప్రశ్నించుకోండి — మీరు సహాయం చేస్తారా ఎందుకంటే ఇది సరైనది
291
00:34:41,547 --> 00:34:45,248
చేయడం లేదా అనే థ్రిల్ కోసం
హీరో?
292
00:34:51,989 --> 00:35:01,989
ప్రాంతాన్ని స్కాన్ చేయండి.
అక్కడ. దాన్ని తిరిగి పొందండి.
293
00:35:02,968 --> 00:35:06,670
మైక్స్.
కానీ వారు కనుగొనక తప్పదు
294
00:35:06,672 --> 00:35:11,441
వారు ఇన్కార్సికాన్ కోసం వెతుకుతున్నారు.
వారి ప్రస్తుత పథం ఉంది
295
00:35:11,443 --> 00:35:16,513
వారు ఉకోపిటా క్వాడ్రంట్లోకి వెళ్లారు.
టెన్నిసన్కి నేను ఏమి తెలుసు
296
00:35:16,515 --> 00:35:20,784
చేయకూడదా?
నిశ్శబ్దం!
297
00:35:26,924 --> 00:35:30,694
మీరు చాలా ఖచ్చితంగా ఉండాలి.
298
00:35:34,866 --> 00:35:38,768
ఈ కంటైన్మెంట్ పరికరం తప్పుకోవాలి
శక్తి హెచ్చుతగ్గులు తిరిగి లోకి
299
00:35:38,770 --> 00:35:42,205
omnitrix, నియంత్రణ డయల్స్కు మీకు పూర్తి ప్రాప్యతను ఇప్పటికీ అనుమతిస్తూనే ఉంది.
300
00:35:42,207 --> 00:35:48,178
బెన్: ఇది నాకు చాలా మంచి చేస్తుంది
నేను ఎలాగైనా హీరోగా వెళ్లలేకపోతే.
301
00:35:48,180 --> 00:35:54,885
గ్లూటో, స్థితి.
జెనాన్.
302
00:35:54,887 --> 00:36:00,724
బెన్: అయ్యో, ఎక్కడ?
అజ్ముత్ దీని యొక్క మొత్తం కాంతిని గ్రహించే పరికరాన్ని సృష్టించాడు
303
00:36:00,726 --> 00:36:04,494
చతుర్భుజం. అయితే,
మొత్తానికి లెక్కలు వేసేది నేనే
304
00:36:04,496 --> 00:36:10,333
కణ-శోషణ మాతృక,
కానీ అతను దానిని ఒప్పుకుంటాడా? నం.
305
00:36:10,335 --> 00:36:15,505
ఏది ఏమైనా, జెనాన్ చుట్టూ ఉల్క బెల్ట్ ఉంది.
గ్వెన్: ఇది మీరు చూడలేరు
306
00:36:15,507 --> 00:36:19,242
ఎందుకంటే అజ్ముత్ అన్ని లైట్లను ఆర్పివేసింది.
సరిగ్గా.
307
00:36:19,244 --> 00:36:21,278
అవి విఫల ప్రయత్నాలు.
308
00:36:24,582 --> 00:36:29,719
గ్లూటో కూడా బ్లైండ్ డ్రైవ్ చేయలేడు.
బెన్: మనం ఎలా ఉండాలి
309
00:36:29,721 --> 00:36:38,762
మనం చూడలేకపోతే జెనాన్కి వెళ్లాలా? >> సమాధానం మీ మణికట్టు మీద ఉంది.
బెన్: అయ్యో, నాకు మళ్ళీ వివరించండి
310
00:36:38,764 --> 00:36:43,266
నేను ఇక్కడ ఏమి చేస్తున్నాను.
ఓమ్నిట్రిక్స్లో అంతర్నిర్మిత హోమింగ్ పరికరం ఉంది.
311
00:36:43,268 --> 00:36:48,205
గ్రహశకలం క్షేత్రం ద్వారా మనకు మార్గనిర్దేశం చేసేందుకు మనం దగ్గరగా ఉండాలి.
312
00:36:48,207 --> 00:36:51,875
"ఉండాలి"?
బెన్: సరే,
313
00:36:51,877 --> 00:36:53,877
ఇది గగుర్పాటు కలిగించే విధంగా ఉంది.
314
00:37:00,785 --> 00:37:04,921
మీరు ఏమి చేస్తున్నారు?
మీరు మాకు దిశానిర్దేశం చేయాలి లేదా ఓడ ముక్కలవుతుంది.
315
00:37:04,923 --> 00:37:12,462
బెన్: ఓహ్, గ్రేట్.
ఒత్తిడి లేదు.
316
00:37:12,464 --> 00:37:17,767
ఇది పని చేస్తోంది!
నాకు తెలుసు, నాకు తెలుసు, నేను వెళ్తున్నాను
317
00:37:17,769 --> 00:37:20,737
కు.
మనం స్టార్బోర్డ్ లేదా పోర్ట్ వైపు మళ్లాలా?
318
00:37:20,739 --> 00:37:25,775
బెన్: ఏమిటి? >> గ్వెన్: అతను కుడి లేదా ఎడమ అని అర్థం.
బెన్: ఎందుకు చెప్పలేదు
319
00:37:25,777 --> 00:37:30,814
కాబట్టి?
కుడివైపు వెళ్ళండి.
320
00:37:30,816 --> 00:37:37,821
నా ఉద్దేశ్యం మిగిలింది! ఎడమవైపు వెళ్ళండి!
గ్వెన్: అందుకే మనం అలా చేయము
321
00:37:37,823 --> 00:37:40,624
మేము డ్రైవ్ చేసేటప్పుడు అతనికి మ్యాప్ ఇవ్వండి.
322
00:38:02,179 --> 00:38:06,683
బెన్: నేను చేసాను!
బాగా చేసారు, బెన్. >> బెన్: అవును!
323
00:38:06,685 --> 00:38:11,855
లోపలికి రండి.
324
00:38:11,857 --> 00:38:18,628
బెన్:
325
00:38:26,170 --> 00:38:33,410
A-a-a-a-ah!
విల్గాక్స్.
326
00:38:37,381 --> 00:38:44,888
ఓమ్నిట్రిక్స్ మరియు మీ మరణాలను అప్పగించండి
త్వరితగతిన ఉంటుంది — తప్ప, కోర్సు యొక్కకి
327
00:38:44,890 --> 00:38:50,560
టెన్నిసన్ బాయ్. >> మేము ఇప్పుడు గొనర్లం.
నేను ఇన్ఛార్జ్గా ఉన్నప్పుడు కాదు.
328
00:38:50,562 --> 00:38:55,398
బెన్, నేను గైరోపాడ్ని పంపుతున్నాను. >> బెన్:
నేను దుర్వాసన వెదజల్లుతూ వెనక్కి ఎగిరిపోతాను.
329
00:38:55,400 --> 00:38:59,736
లేదు, బెన్, మేము కౌంట్డౌన్ను వేగవంతం చేయలేము.
నేను పాడ్ పంపుతున్నాను.
330
00:38:59,738 --> 00:39:03,873
గ్వెన్, నాకు మీరు మరియు గ్లూటో కావాలి
అతన్ని కొంతకాలం బిజీగా ఉంచు.
331
00:39:41,679 --> 00:39:47,016
బెన్:
ఇది ఎలాంటి మెగా-విచిత్రమైన గ్రహాంతరవాసుల కోసం నిర్మించబడింది? గ్లూటో.
332
00:39:47,018 --> 00:39:50,153
ఓహ్, అలాగే.
ఎంత కష్టపడవచ్చు?
333
00:40:19,917 --> 00:40:28,158
ఓహ్, చెత్త!
మనిషి, మీకు అవసరమైనప్పుడు గ్లూటో ఎక్కడ ఉంది
334
00:40:28,160 --> 00:40:30,160
అతన్ని?
335
00:40:37,601 --> 00:40:39,536
బెన్: A-a-a-h!
336
00:40:43,841 --> 00:40:48,044
హుహ్?
ఓహ్, అవును, ఇప్పుడు నాకు అర్థమైంది.
337
00:40:55,286 --> 00:40:59,155
ఇది చాలా కఠినమైనది కాదు, ఒకసారి మీరు
దాన్ని గుర్తించండి.
338
00:41:10,868 --> 00:41:16,673
వీటిలో ఒకటి కూల్గా ఉండాలి
రే తుపాకీ లేదా ఏదైనా.
339
00:41:30,387 --> 00:41:35,058
మీరు ఏమి చేస్తున్నారు? >> మేము బయటికి వెళ్తున్నాము.
మేమునిశ్చయతను విడిపించాలి
340
00:41:35,060 --> 00:41:40,330
విల్గాక్స్ ఓడ నుండి. >> నేనా?
బయటా? నేను-అంతరిక్షంలో? ఓహ్, లేదు.
341
00:41:40,332 --> 00:41:45,668
నేను భూమి ఆధారిత జాతికి చెందిన వాడిని.
మేము వాటిని క్లియర్ చేయకపోతే
342
00:41:45,670 --> 00:41:50,139
మేము జెనాన్ యొక్క గురుత్వాకర్షణ పుల్ని కొట్టే సమయానికి టెథర్స్,
రెండు ఓడలు నాశనం చేయబడతాయి
343
00:41:50,141 --> 00:41:54,244
రీ ఎంట్రీ. >> బాగా,
మీరు దానినిఆ విధంగా ఉంచినప్పుడు...
344
00:42:02,419 --> 00:42:07,757
మేము భయపడినట్లు కనిపిస్తోంది
పైలట్ తన చర్మం నుండి బయటకు వచ్చింది.
345
00:42:13,364 --> 00:42:15,398
వారిని ఆపు!
346
00:42:45,396 --> 00:42:51,301
బెన్, ఓడకు తిరిగి రండి!
బెన్: నేను ప్రయత్నిస్తున్నాను! అయ్యో!
347
00:43:12,923 --> 00:43:16,492
సరే!
348
00:43:23,634 --> 00:43:27,503
సెగ్మా సోఫమ్!
349
00:43:37,982 --> 00:43:39,983
అవును! వైపౌట్!
350
00:44:10,147 --> 00:44:14,250
మీరు నన్ను తాకడం ఎంత ధైర్యం
బురద!
351
00:44:27,498 --> 00:44:29,866
బెన్:
352
00:44:38,709 --> 00:44:40,710
A-a-a-a-ah!
353
00:44:44,381 --> 00:44:49,285
అవును!
ఏ రోజు అయినా "సుమో స్లామర్" కంటే ఇది ఉత్తమం!
354
00:44:56,393 --> 00:45:00,830
బెన్, నేను వెనుక ర్యాంప్ని తెరుస్తున్నాను.
కార్గో బేలో దిగడానికి ప్రయత్నించండి.
355
00:45:00,832 --> 00:45:02,799
బెన్: సరే, నేను ప్రయత్నిస్తాను.
356
00:45:21,051 --> 00:45:23,119
చూసుకో!
357
00:45:54,585 --> 00:46:03,459
గ్వెన్: గ్లూటో?
గ్లూటో?
358
00:46:12,503 --> 00:46:14,504
లేదు!
359
00:46:21,512 --> 00:46:23,946
బెన్: A-a-a-a-ah!
360
00:46:31,522 --> 00:46:35,224
హలో... బెన్.
361
00:46:42,766 --> 00:46:48,204
మీరు నన్ను పంపినందుకు చింతించబోతున్నారు
మీలో మిగిలి ఉన్న వాటి కోసం శూన్యం
362
00:46:48,206 --> 00:46:56,512
దుర్భర జీవితం! >> బెన్: A-a-a-a-h!
చూడండి, ఓమ్నిట్రిక్స్ ఉంది
363
00:46:56,514 --> 00:47:00,383
స్వీయ-విధ్వంసం మోడ్. మీరు నా నుండి పొందినప్పటికీ,
మీరు ఇప్పుడే అందుకుంటారు
364
00:47:00,385 --> 00:47:05,922
విశ్వంలోని మిగిలిన భాగాలతో ఎగిరింది.
నేను నా అవకాశాలను తీసుకుంటాను.
365
00:47:22,539 --> 00:47:27,176
బెన్: నేను మీకు ఒప్పందం చేస్తాను.
దాని కోసం నేను మీతో పోరాడను
366
00:47:27,178 --> 00:47:31,981
omnitrix, కానీ మీరు కనుగొంటామని వాగ్దానం చేయాలి
సృష్టికర్త మరియు దానిని స్వీయ-నాశనం నుండి ఆపండి.
367
00:47:31,983 --> 00:47:40,423
నేను ఒప్పందాలు చేసుకోను! >> బెన్:
అది సరే. నేను కూడా కాదు.
368
00:47:40,425 --> 00:47:45,027
బై-బై చెప్పండి, విల్గీక్!
369
00:47:49,199 --> 00:47:55,471
A-a-a-a-a-a-ah!
బెన్:
370
00:48:00,444 --> 00:48:04,046
అవును!
ఆహ్!
371
00:48:08,619 --> 00:48:13,623
గ్వెన్: రండి, మీరు ఈ విషయాన్ని ఎగురవేయవచ్చు.
సైకిలు తొక్కడం లాంటిదే...
372
00:48:19,129 --> 00:48:26,736
ఒక భారీ, సూపర్-హైటెక్, గ్రహాంతర బైక్.
బెన్: మీరు ఏమి చేస్తున్నారు?
373
00:48:26,738 --> 00:48:30,640
గ్వెన్: దుహ్!
నేను జెనాన్లో జంక్ పైల్ను మూసివేయకుండా ఉండటానికి ప్రయత్నిస్తున్నాను.
374
00:48:30,642 --> 00:48:36,045
అక్కడ నిలబడకండి — నాకు సహాయం చేయండి.
బెన్: హే, ఏమి జరిగింది?
375
00:48:36,047 --> 00:48:40,950
గ్వెన్:
విల్గాక్స్ డ్రోన్లలో ఒకదాని నుండి నన్ను రక్షించడానికి గ్లూటో తనను తాను త్యాగం చేసుకున్నాడు.
376
00:48:40,952 --> 00:48:45,588
ఇది పూర్తిగా నిస్వార్థంగా ఉండటం అని పిలుస్తారు - మీకు అర్థం కాని విషయం.
377
00:48:45,590 --> 00:48:50,693
బెన్: నేను నిస్వార్థుడిని!
గ్వెన్: అవును, నిజమే.
378
00:48:56,900 --> 00:49:00,269
బెన్: సరే, అది కాదు.
379
00:49:08,812 --> 00:49:16,319
మేము దానిని ఇంకా తీసివేసామా?
గ్వెన్: నేను అలా అనుకోను.
380
00:49:30,701 --> 00:49:32,969
ఇద్దరూ: అయ్యో!
381
00:49:42,112 --> 00:49:44,080
గ్వెన్: బ్రేకులు!
382
00:49:54,958 --> 00:49:58,828
ఇద్దరూ: ఆహ్!
అయ్యో!
383
00:50:09,239 --> 00:50:15,211
గ్లూటో! >> గ్వెన్:
నన్ను కాపాడే ప్రయత్నంలో చనిపోయాడు.
384
00:50:15,213 --> 00:50:17,279
మేము అజ్ముత్ను కనుగొనడం మంచిది.
385
00:50:22,753 --> 00:50:26,455
అజ్ముత్ యొక్క సమ్మేళనం కేవలం
ఆ లోయ గుండా.
386
00:50:30,894 --> 00:50:34,096
గ్వెన్: తప్పనిసరిగా తోటమాలి సెలవుదినం.
బెన్: హలో?
387
00:50:34,098 --> 00:50:38,100
ఇంట్లో ఎవరైనా ఉన్నారా?
మీరు మమ్మల్ని ఇక్కడకు ఏమీ లేకుండా తీసుకురాలేదని చెప్పండి.
388
00:50:38,102 --> 00:50:41,737
సమ్మేళనం తప్పక పోయింది.
అజ్ముత్ ఎప్పుడూ అతని గురించి ఆందోళన చెందేవాడు
389
00:50:41,739 --> 00:50:49,945
వారి ద్వారా ప్రయోగశాల కనుగొనబడుతుంది
ఓమ్నిట్రిక్స్ తర్వాత.
390
00:50:49,947 --> 00:50:59,455
కానీ అతను కేవలం మతిస్థిమితం లేనివాడని నేను అనుకున్నాను.
అతను తప్పించుకునే అవకాశం ఏమైనా ఉందా?
391
00:50:59,457 --> 00:51:01,791
గ్వెన్: A-a-a-a-ah!
392
00:51:07,764 --> 00:51:09,832
బెన్: వైల్డ్వైన్స్!
393
00:51:42,099 --> 00:51:47,937
గ్వెన్: బెన్, చూడు!
సహాయం!
394
00:51:47,939 --> 00:51:51,640
ఆహ్! >> బెన్: గ్వెన్!
వెళ్తున్న హీరో.
395
00:51:51,642 --> 00:51:54,643
బెన్, లేదు!
స్వీయ విధ్వంసం వేగవంతం అవుతుంది!
396
00:51:54,645 --> 00:51:57,012
బెన్: నేను పట్టించుకోను!
397
00:52:04,321 --> 00:52:12,928
నాలుగు చేతులు: >> గ్వెన్: బెన్!
నాలుగు చేతులు: పట్టుకోండి!
398
00:52:12,930 --> 00:52:21,904
నేను వస్తున్నాను!
N-o-o-o-o!
399
00:52:31,848 --> 00:52:38,754
గ్వెన్!
400
00:52:41,224 --> 00:52:50,299
నాలుగు చేతులు: >> బెన్,
ఆమె వెళ్ళిపోయింది. >> నాలుగు చేతులు: లేదు!
401
00:52:50,301 --> 00:52:56,138
నేను ఆమెను రక్షించాలి! >> చాలా ఉన్నాయి, బెన్.
వృక్షజాలం వెళ్ళడం లేదు
402
00:52:56,140 --> 00:53:00,643
వారు మాలో ఒకరు వచ్చే వరకు ఆగిపోండి. >> నాలుగు చేతులు:
నన్ను రక్షించడానికి ఆమె ప్రాణత్యాగం చేసింది.
403
00:53:00,645 --> 00:53:07,216
అది నేనే అయివుండాలి!
అది నేనే అయివుండాలి!
404
00:53:07,218 --> 00:53:09,251
అది నేనే అయివుండాలి!
405
00:53:18,995 --> 00:53:25,234
బెన్: అయ్యో. అది నేనే అయివుండాలి.
ఇదంతా నీ తప్పు!
406
00:53:25,236 --> 00:53:28,871
తప్పు? >> బెన్: అవును,
మీరు దీన్ని చేయడానికి సృష్టికర్తకు సహాయం చేయకపోతే
407
00:53:28,873 --> 00:53:32,942
తెలివితక్కువ విషయం, అప్పుడు నేను దానిని ఎప్పటికీ కనుగొనలేను,
మరియు గ్వెన్ ఇంకా జీవించి ఉంటాడు!
408
00:53:32,944 --> 00:53:36,345
బెన్ - >> నేను స్వార్థపరుడిని మరియు స్వీయ-కేంద్రీకృత జీవిని,
కానీ అది
409
00:53:36,347 --> 00:53:41,550
ఒకటి తెలుసుకోవటానికి ఒకటి పడుతుంది. >> అది చాలు,
మీరిద్దరూ. మేము ఇంకా కనుగొనవలసి ఉంది
410
00:53:41,552 --> 00:53:46,088
సృష్టికర్త. Myaxx, azmuth అటువంటి దాడి నుండి బయటపడితే,
అతను ఎక్కడ ఉంటాడు
411
00:53:46,090 --> 00:53:48,123
వెళ్ళాలా?
412
00:54:00,971 --> 00:54:03,906
బెన్: నన్ను క్షమించండి, గ్వెన్.
413
00:54:12,582 --> 00:54:16,619
నువ్వు బాగున్నావా? >> బెన్:
తాతయ్యకి ఎలా చెబుతానో అని ఆలోచిస్తున్నాను...
414
00:54:16,621 --> 00:54:20,623
నన్ను క్షమించండి.
నువ్వు ఏమి చేస్తున్నావో నాకు తెలుసు.
415
00:54:20,625 --> 00:54:26,629
నేను చిన్నవాడిని. నేను తప్ప మరెవరి గురించి పట్టించుకోలేదు,
కాబట్టి నేను అర్థం చేసుకున్నాను
416
00:54:26,631 --> 00:54:31,800
ఒక కిరాయి సైనికుడిని, కిరాయికి ఒక సైనికుడిని గాయపరిచాడు.
నాకు ఎవరు చెల్లించినా నేను విధేయుడిగా ఉన్నాను
417
00:54:31,802 --> 00:54:36,405
అత్యంత, వారు ఎంత దుర్మార్గంగా ఉన్నా.
ఇది కొంత సమయం మాత్రమే
418
00:54:36,407 --> 00:54:42,077
ముందు నేను చెత్త చెత్త కోసం పని చేస్తాను — vilgax.
నేను చివరి భాగాన్ని దొంగిలించాను
419
00:54:42,079 --> 00:54:47,316
పజిల్ vilgax నా స్వదేశీ ప్రపంచాన్ని ఆక్రమించాల్సిన అవసరం ఉంది.
నా ప్రజలు అతని వద్ద నమస్కరించనప్పుడు
420
00:54:47,318 --> 00:54:52,955
అడుగులు, అతను దాని నుండి ఒక ఉదాహరణ చేయడానికి మొత్తం గ్రహం నాశనం.
421
00:54:52,957 --> 00:55:02,665
విల్గాక్స్ మురికి పని చేసాడు,
కానీ నా సహాయం లేకుండా అతను చేయలేడు.
422
00:55:02,667 --> 00:55:08,203
కాబట్టి అతను ఓమ్నిట్రిక్స్ తర్వాత ఉన్నాడని నేను విన్నప్పుడు,
ఇంకొక శక్తివంతుడిని ఎప్పటికీ అనుమతించనని నేను ప్రతిజ్ఞ చేసాను
423
00:55:08,205 --> 00:55:13,676
ఆయుధం మళ్ళీ అతని గోళ్ళలో పడింది.
బెన్: ఇదంతానాతప్పు.
424
00:55:13,678 --> 00:55:18,847
రియాక్టర్ వద్ద గడియారం విచిత్రంగా ఉందని నేను చూశాను,
కానీ నేను దానిని ఎలాగైనా ఉపయోగించాను.
425
00:55:18,849 --> 00:55:23,686
నేను ఏదో ఒకవిధంగా స్వీయ-నాశనానికి బయలుదేరాను.
నా వల్ల గ్వెన్ చనిపోయాడు.
426
00:55:23,688 --> 00:55:29,458
ఇప్పుడు అందరూ కూడా ఉంటారు.
మేమిద్దరం ఖరీదైన తప్పులు చేసాము, కానీ మేము కనుగొనకపోతే
427
00:55:29,460 --> 00:55:34,563
అజ్ముత్ మరియు స్వీయ-నాశనాన్ని ఆపండి,
అప్పుడు గ్వెన్ మరియు గ్లూటో మరియు మిగతా వారందరూ చేస్తారు
428
00:55:34,565 --> 00:55:40,903
ఏమీ లేకుండా ప్రాణాలు కోల్పోయారు
మరియు మేము అలా జరగనివ్వము, సరియైనదా?
429
00:55:44,541 --> 00:55:46,742
చూసుకో!
430
00:56:05,228 --> 00:56:14,403
ఓమ్నిట్రిక్స్.
మీరు నా ఓమ్నిట్రిక్స్తో ఏమి చేస్తున్నారు?
431
00:56:14,405 --> 00:56:22,010
బెన్: "నా ఓమ్నిట్రిక్స్"? మీరు? సృష్టికర్త మీరేనా?
Myaxx, మీరు ద్రోహి పురుగు,
432
00:56:22,012 --> 00:56:25,614
అది నువ్వేనా?
మిమ్మల్ని మళ్ళీ చూడడం ఆనందంగా ఉంది, బాస్.
433
00:56:25,616 --> 00:56:31,120
బెన్: నేను బెన్ టెన్నిసన్.
నేను ఓమ్నిట్రిక్స్తో గాయపడ్డాను. ఇప్పుడు అది స్వీయ విధ్వంసంలో ఉంది
434
00:56:31,122 --> 00:56:34,423
కౌంట్ డౌన్, మరియు - >> నాకు తెలుసు.
నేను కనిపెట్టాను!
435
00:56:34,425 --> 00:56:41,263
బెన్: ఓహ్, అవును. కాబట్టి, ఏమైనప్పటికీ,
మీరు దాన్ని ఆపివేయగలిగితే...
436
00:56:41,265 --> 00:56:46,435
మనం ఇక్కడ ఎందుకు ఉన్నామో బెన్ స్పష్టంగా చెప్పలేదు.
నేను పూర్తిగా అర్థం చేసుకున్నాను.
437
00:56:46,437 --> 00:56:51,206
మీరు నా సృష్టిని దుర్వినియోగం చేసారు,
మరియు ఇప్పుడు మొత్తం విశ్వం నాశనం అవుతుంది.
438
00:56:51,208 --> 00:56:57,045
బెన్: చూడు, మీరు మాకు ఎందుకు సహాయం చేయకూడదో నాకు తెలియదు,
కానీ నా కజిన్ తన జీవితాన్ని త్యాగం చేసింది
439
00:56:57,047 --> 00:57:07,047
ఈ విషయం ఆపండి. >> అది నా ఆందోళన కాదు.
బెన్: ఇది ఇప్పుడు.
440
00:57:08,893 --> 00:57:18,634
కానన్బోల్ట్: రోల్ చేద్దాం!
అయ్యో!
441
00:57:18,636 --> 00:57:22,004
అది నిజంగానే అనిపించింది
బాధించింది.
442
00:57:29,078 --> 00:57:34,550
కానన్బోల్ట్: నేను చాలా దూరం వచ్చాను,
నేను చాలా కోల్పోయాను, ఇప్పుడు ఆపాలి.
443
00:57:44,661 --> 00:57:52,968
ఆ పిల్లవాడికి పిచ్చి పట్టకూడదని నాకు గుర్తు చేయండి.
Cannonbolt: మీరువెళ్తున్నారు
444
00:57:52,970 --> 00:57:57,506
ఈ విషయం ఆఫ్ చేయండి!
మీరు హీరో అని అనుకుంటున్నారు, కానీ మీరు ఒక మూర్ఖుడివి.
445
00:57:57,508 --> 00:58:02,611
మీరు కౌంట్డౌన్ను మాత్రమే వేగవంతం చేసారు!
మీ వల్ల విశ్వానికి ఇంకా తక్కువ సమయం ఉంది.
446
00:58:02,613 --> 00:58:07,449
కానన్బోల్ట్: విశ్వం ఏమైనా క్షీణిస్తున్నట్లయితే,
నేను తన్నడం యొక్క ఆనందాన్ని పొందుతాను
447
00:58:07,451 --> 00:58:09,485
ముందు నీ పిరుదు!
448
00:58:19,562 --> 00:58:27,369
నువ్వు ఏం చేశావో చూడు.
దానికి ఎంత సమయం పడుతుందో తెలుసా
449
00:58:27,371 --> 00:58:32,040
అలా బయో సూట్లో విరుచుకుపడతారా?
కానన్బోల్ట్: అతను నిజంగా గ్రే మ్యాటర్?
450
00:58:32,042 --> 00:58:37,045
ఎవరికి తెలుసు? >> అవును, నేను గాల్వాన్,
కాబట్టి ఏమిటి? అది మీకు హక్కు ఇస్తుందా
451
00:58:37,047 --> 00:58:40,983
నా ఆస్తిని నాశనం చేసి, నా గోప్యతను ఆక్రమించాలా?
మాట్లాడితే చాలు!
452
00:58:40,985 --> 00:58:46,054
కౌంట్ డౌన్ ఆపు!
ఓమ్నిట్రిక్స్ స్వీయ-నాశనం మరియు దానిని తీసుకోనివ్వండి అని నేను చెప్తున్నాను
453
00:58:46,056 --> 00:58:49,658
దానితో విశ్వం.
జరిగే ఉత్తమమైన విషయం, బహుశా.
454
00:58:49,660 --> 00:58:53,061
తాజాగా ప్రారంభించండి. నేను ఆయుధాన్ని సృష్టించలేదు.
మీరందరూ చేసారు.
455
00:58:53,063 --> 00:58:57,766
నేను అంతిమ పరికరాన్ని సృష్టించాను
విశ్వంలోని అన్ని జీవులను అర్థం చేసుకోవడం.
456
00:58:57,768 --> 00:59:03,071
మీరు మరియు vilgax వేర్వేరు కాదు. >> బెన్:
అది నిజం కాదు! ఖచ్చితంగా నేను దానితో గందరగోళానికి గురయ్యాను
457
00:59:03,073 --> 00:59:08,010
చూడండి, కానీ నేను దానితో చాలా మందికి సహాయం చేసాను.
మొదట, నేను శ్రద్ధ వహించేది
458
00:59:08,012 --> 00:59:12,748
నేను ఇకపై హీరోగా మారలేను అని,
నేను కేవలం నాలానే ఉండిపోతాను అని.
459
00:59:12,750 --> 00:59:19,755
కొన్నిసార్లు మీరు మంచిని చూడాలి
ప్రజలలో మరియు కేవలం స్వార్థపూరిత కుదుపు కాదు.
460
00:59:32,602 --> 00:59:37,973
అజ్ముత్!
ఓమ్నిట్రిక్స్ సృష్టికర్త.
461
00:59:41,578 --> 00:59:48,450
చివరికి మనం కలుస్తాం.
ఎంత గౌరవం... నీకు.
462
01:00:04,434 --> 01:00:07,436
ఇది ఇప్పుడు ముగుస్తుంది!
463
01:00:18,615 --> 01:00:22,384
ఇప్పుడే ఉపయోగించండి మరియు మేము దీనిని ముద్దుపెట్టుకుంటాము
విశ్వంలో సగం బై-బై!
464
01:00:27,190 --> 01:00:33,195
మీరు ఎందుకు సమర్థిస్తూనే ఉన్నారు
ఓమ్నిట్రిక్స్ నిరాశగా ఉన్నప్పుడు?
465
01:00:33,197 --> 01:00:37,966
నాకు అర్థం కాలేదు. >> బెన్:
ఎందుకంటే మీరు ఆలోచించేది ఒక్కటే
466
01:00:37,968 --> 01:00:43,505
మీరే. ఇప్పుడు, అడుగు!
నేను రక్షించడానికి ఒక ప్రపంచాన్ని కలిగి ఉన్నాను.
467
01:01:38,261 --> 01:01:42,097
గ్వెన్! >> గ్లూటో!
ఇద్దరూ: మీరు సజీవంగా ఉన్నారు!
468
01:01:42,099 --> 01:01:45,934
బెన్: మీరు గోనర్లని మేము అనుకున్నాము!
గ్వెన్: గ్లూటో నన్ను రక్షించింది
469
01:01:45,936 --> 01:01:50,105
అడవి తీగలు. తేలింది,
గ్లూటో యొక్క జాతులు కేవలం నుండి పునరుత్పత్తి చేయగలవు
470
01:01:50,107 --> 01:01:56,111
అతి చిన్న భాగాలు,
అతను చిందరవందరగా వెళ్లిన తర్వాత నా బట్టలపై మిగిలిపోయినట్లుగా.
471
01:01:56,113 --> 01:01:58,113
ఎవరికి తెలుసు?
472
01:03:17,360 --> 01:03:22,798
మీరు ఏమి చేసారు? >> బెన్:
నేనే ఆ ప్రశ్నని ఎప్పుడూ వేసుకుంటాను.
473
01:03:49,659 --> 01:03:57,299
నాకు ఇంకా ఖచ్చితంగా తెలియదు
విశ్వం ఆదా చేయడం విలువైనది, కానీ
474
01:03:57,301 --> 01:03:59,768
నేను దాని గురించి ఆలోచిస్తుండగా...
475
01:04:19,555 --> 01:04:25,594
బెన్: ఇది ముగిసింది, విల్గాక్స్!
వాచ్ డియాక్టివేట్ చేయబడింది. ఇది ఇప్పుడు పనికిరానిది.
476
01:04:25,596 --> 01:04:31,499
కానీ ఓమ్నిట్రిక్స్ సృష్టికర్త కాదు.
మీరు నన్ను ఇంకా ఎక్కువ నిర్మిస్తారు
477
01:04:31,501 --> 01:04:35,270
శక్తివంతమైన పరికరం.
478
01:05:07,470 --> 01:05:10,538
గ్వెన్: నేను లేకుండా మీరు ఏమి చేస్తారు?
బెన్: నేను చేయనందుకు ఖచ్చితంగా సంతోషిస్తున్నాను
479
01:05:10,540 --> 01:05:14,643
అనేది తెలుసుకోవాలి. >> గ్వెన్:
అది ఏమిటి? >> బెన్: నేను చెప్పాను, విల్గాక్స్
480
01:05:14,645 --> 01:05:18,480
మమ్మల్ని అద్ది, మరియు అది లేకుండా నేను ఏమీ చేయలేను.
నేను లేని సాధారణ పిల్లవాడిని
481
01:05:18,482 --> 01:05:22,717
ఓమ్నిట్రిక్స్. >> గ్వెన్: మీకు అర్థం కాలేదా?
మీకు ఆ విషయం అవసరం లేదు.
482
01:05:22,719 --> 01:05:28,056
మీరు తాతగారిని కాపాడిన అన్ని సార్లు లేదా
మీరు కానప్పుడు నేను లేదా చాలా మంది ఇతర వ్యక్తులు
483
01:05:28,058 --> 01:05:35,497
పరాయివాడా? నువ్వు హీరోవి,
మీరు హీరోగావెళ్లలేకపోయినప్పటికీ.
484
01:05:35,499 --> 01:05:39,634
బెన్: ఏమి ఇస్తుంది?
మీరు ఈ విషయంపై ప్లగ్ని లాగారని మరియు దాన్ని తిప్పలేరని నేను అనుకున్నాను
485
01:05:39,636 --> 01:05:44,205
తిరిగి.
అది నీకు ఎవరు చెప్పారు? నేను కాదు.
486
01:05:50,780 --> 01:05:54,182
బెన్: సరే!
నేను గ్రహాంతర-హీరో వ్యాపారంలోకి తిరిగి వచ్చాను!
487
01:05:54,184 --> 01:05:57,886
ఇక్కడ, ఈ గ్రహాంతరవాసిని ప్రయత్నించండి
పరిమాణం.
488
01:06:16,205 --> 01:06:26,205
గ్వెన్: అది పెద్ద గ్రహాంతర వాసి. >> చాలా పెద్దది: అయ్యో!
నన్ను తనిఖీ చేయండి! నేను పెద్దవాడిని కాదు, చాలా పెద్దవాడిని!
489
01:06:57,179 --> 01:07:04,085
వదిలేస్తున్నారా?
490
01:07:13,029 --> 01:07:17,932
నన్ను విడుదల చేయండి లేదా బాధపడండి
పరిణామాలు!
491
01:07:17,934 --> 01:07:24,672
చాలా పెద్దది: చాలా పెద్ద చర్చ
అటువంటి చిన్న వ్యక్తి.
492
01:07:24,674 --> 01:07:28,243
అంతే!
మీరు ఇక్కడ నుండిఇంతగా ఉన్నారు!
493
01:07:33,449 --> 01:07:37,819
A-a-a-a-a-ah!
494
01:07:43,025 --> 01:07:48,263
బెన్: మీరు ఏమి చేస్తున్నారు?
రైడ్ను మెరుగుపరచడం. ఈ ప్రదేశం చాలా సందడిగా ఉంది
495
01:07:48,265 --> 01:07:52,600
నా కోసం. >> బెన్: Mr.
అజ్ముత్, నేను ఫిక్సింగ్ చేసినందుకు మీకు ధన్యవాదాలు చెప్పాలనుకుంటున్నాను
496
01:07:52,602 --> 01:07:56,037
ఓమ్నిట్రిక్స్.
మీరు దానిని తిరిగి పొందాలనుకుంటే, అది మీదే.
497
01:07:56,039 --> 01:08:02,744
అందరికీ సహాయం చేయడానికి నేను ఓమ్నిట్రిక్స్ని సృష్టించాను
విశ్వంలోని జీవులు ఒకదానికొకటి దగ్గరగా పెరుగుతాయి.
498
01:08:02,746 --> 01:08:08,950
ఒక భూలోకం అది జరిగేలా చేయగలిగితే,
అప్పుడు అతను దానిని ఎందుకు కలిగి ఉండకూడదు అనే కారణం నాకు కనిపించలేదు.
499
01:08:08,952 --> 01:08:13,488
అదీగాక, అది ఇబ్బంది తప్ప మరొకటి కాదు,
ఎల్లప్పుడూ ఉంది. మీరు ఉంచుకోండి.
500
01:08:13,490 --> 01:08:21,763
మంచి రిడాన్స్! మీరు వస్తున్నారా?
మీరు నాకు కొంత ఇవ్వబోతున్నారా
501
01:08:21,765 --> 01:08:27,001
ఇక నుంచి గౌరవమా? >> ఓహ్,
నేను దానిని లెక్కించను. >> దాని కంటే మెరుగైనదని నేను భావిస్తున్నాను
502
01:08:27,003 --> 01:08:33,842
ఆ జైలు గ్రహం. >> బెన్:
వేచి ఉండండి - ఈ విషయం ఎలా పని చేయాలో మీరు నాకు చెప్పాలి.
503
01:08:33,844 --> 01:08:38,346
నిజమైన హీరోలాగా - మీరు దీన్ని మీ స్వంతంగా గుర్తించకూడదనుకుంటున్నారా?
504
01:08:38,348 --> 01:08:43,651
బెన్: హ్మ్. నిజంగా కాదు.
నాకు ఆ అబ్బాయి అంటే ఇష్టం.
505
01:08:49,125 --> 01:08:52,660
బెన్: ఓ, మనిషి!
మేము ఇంటికి తిరిగి వెళ్లడం మంచిది.
506
01:08:52,662 --> 01:08:58,199
వీటన్నింటి తర్వాత కొంచెం మామూలుగా గడిపితే బాగుంటుంది.
యో, స్నోటీ, మీరు డ్రైవ్ చేయగలరని అనుకుంటున్నాను
507
01:08:58,201 --> 01:09:05,507
మనం తిరిగి భూమికి? >> సమస్య లేదు!
బెన్: మీరు ఇంగ్లీష్ మాట్లాడగలరు,
508
01:09:05,509 --> 01:09:10,879
మరియు నేను చెప్పినదంతా మీకు అర్థమైందా?
ఓహ్, అవును!
509
01:09:10,881 --> 01:09:19,220
చీమిడి బొట్టు! >> ఎవరికి తెలుసు?
బెన్: నాకు అది అనిపిస్తుంది
510
01:09:19,222 --> 01:09:26,828
ఇంటికి తిరిగి దూర ప్రయాణం అవుతుంది. >> గ్వెన్:
రైడ్ చేసినందుకు ధన్యవాదాలు! >> బెన్: మరియు చల్లని బహుమతి!
511
01:09:26,830 --> 01:09:28,763
త్వరలో సందర్శించండి!
512
01:09:33,135 --> 01:09:37,705
మాక్స్: సరే, అలాంటి సాహసం చేసిన తర్వాత,
మీరు మంచి కోసం ఎదురు చూస్తున్నారని పందెం వేయండి,
513
01:09:37,707 --> 01:09:42,710
సాధారణ రోజు. >> బెన్: ఓ. అవును.
మనం మాల్ కి వెళ్లి వెళ్ళాలి
514
01:09:42,712 --> 01:09:48,349
బట్టలు మరియు జంక్ కోసం షాపింగ్.
ఈ అత్యవసర పరిస్థితి కోసం మేము సాధారణ ప్రసారానికి అంతరాయం కలిగిస్తాము
515
01:09:48,351 --> 01:09:51,986
నివేదిక.
జాంబీస్గా కనిపించే గుంపు మాల్పై దాడి చేస్తోంది.
516
01:09:51,988 --> 01:09:56,591
పౌరులు ప్రాంతం నుండి దూరంగా ఉండాలని సూచించారు.
గ్వెన్: ఆహ్, ఇది ఒక అని అనుకోండి
517
01:09:56,593 --> 01:10:03,565
మాకు సాధారణ రోజు. >> బెన్:
ఇది అత్యుత్తమ వేసవి!
518
01:10:03,567 --> 01:10:06,534
ఇది హీరోల సమయం!
519
01:10:07,305 --> 01:10:17,305
దయచేసి ఈ ఉపశీర్షికను www.osdb.link/6zrcdలో రేట్ చేయండి
ఉత్తమ ఉపశీర్షికలను ఎంచుకోవడానికి ఇతర వినియోగదారులకు సహాయం చేయండి